[LIST] Bahasa yang salah kaprah

Discussion in 'The Cafe' started by bedebah, 20 Jun 2010.

Thread Status:
Not open for further replies.
  1. bedebah

    bedebah Apprentice 2.0

    Messages:
    582
    Likes Received:
    4
    Trophy Points:
    18
    1. silahkan > harusnya silakan. Saya juga biasa pake kata "silahken", itu salah kaprah juga, tp disengaja wakaka :D
    2. turun ke bawah, naik ke atas > harusnya turun saja, ke bawah saja, naik saja, atau ke atas saja
    3. "absen" banyak dianggap artinya "hadir", padahal justeru sebaliknya: absen itu artinya tidak hadir.
    4. Bank BCA, harusnya Bank CA, Bank Central Asia, atau BCA saja.
    5. Prabayar: harusnya digunakan untuk kartu halo, matrix, dan xl-explore, dll. pra itu artinya sebelum. Prabayar = Sebelum Bayar. maksudnya, sebelum bayar, bisa dipakai dulu.
    6. Paskabayar/Pascabayar = harusnya untuk simpati, jempol, im3, mentari, dll. Pascabayar = Sesudah Bayar. Sesudah bayar (pulsa) baru bisa dipakai.
    7. Polisi Wanita (Polwan) adalah salah kaprah. Harusnya Wanita polisi atau polisiwati seperti bendaharawati, peragawati (cewek). Polisiwan buat cowok saja, seperti negarawan, bendaharawan. Polisi wanita artinya polisi yang mengurusi wanita. Sama seperti polisi hutan, polisi air.
    8. Badan Narkotika Nasional. Harusnya "Badan Pemberantasan Narkotika Nasional". Seperti KPK, sudah betul: Komisi Pemberantasan Korupsi.
    Ada yang mau menambahken? << ini juga salah kaprah, harusnya: menambahkan ;)
     
  2. nicosoftmedia

    nicosoftmedia (RIP) Community Guide

    Messages:
    2,025
    Likes Received:
    34
    Trophy Points:
    48
    Bisa juga disebut : Badan Anti Narkotika Nasional, CMIIW.
     
Loading...
Thread Status:
Not open for further replies.

Share This Page

Loading...